Hi,
ich wuerde das wie Guido sehen: Ausruecklager/Ausrueckgabel
Crosscheck:
Loese die verbindung von kupplungsseil zur kupplung und trete das pedal. Wenn sich das pedal bewegen laesst, dann ist der fehler definitiv im kuppling/getriebebereich.
Cheerio
William